Помогает ли просмотр сериалов на английском при изучении языка
Знание английского сегодня требуется повсеместно. Хороший уровень владения языком существенно увеличивает шансы на получение престижной и высокооплачиваемой работы. В повседневной жизни с ним тоже легче: интересные сериалы, книги, компьютерные игры не всегда переводятся на русский. Чтобы учить язык эффективно и с интересом, можно использовать сервисы для просмотра фильмов на английском.
Отдых с пользой
Действительно, после тяжелого дня достаточно трудно заставить себя заниматься еще и учебой — очень хочется провести вечер на диване за просмотром любимого сериала. Если смотреть его на английском, то можно отдохнуть с пользой. При слабом уровне знания языка лучше начинать не с просмотра новых фильмов, а с чего-то хорошо знакомого, где реплики героев заучены почти наизусть. Если этого недостаточно, почти всегда можно найти вариант видео с русскими или английскими субтитрами. Так будет даже лучше, ведь к слуховому восприятию новой информации прибавится визуальное. Незнакомые слова стоит выписывать, чтобы учить их на свежую голову.
А еще, такое занятие прекрасно развивает навыки аудирования. Причем, человек прослушивает не адаптированные учебные записи, а речь максимально приближенную к повседневной. Это неплохой шанс включить в свой словарный запас устоявшиеся и идиоматические выражения. К тому же, прослушивая что-либо с интересом, человек запоминает это прочнее. Кстати звучащие в сериале шутки — это не просто смешно но и полезно, ведь через юмор проще понять чужую культуру и особенности мышления.